Tratamiento y alivio del dolor de la estenosis espinal lumbar (LSS).
Cuando actividades simples como caminar o estar de pie se convierten en una carga, puede encontrar alivio del dolor de piernas y espalda con el procedimiento Vertiflex.
El procedimiento Vertiflex™ †
¿Qué es la estenosis espinal lumbar (LSS)?
El dolor de piernas y espalda puede ser el resultado de una afección llamada estenosis espinal lumbar. El LSS conduce al estrechamiento del espacio en la columna inferior (o lumbar) por donde pasan los nervios. El estrechamiento del espacio provoca constricción de los nervios, lo que puede provocar dolor e incomodidad en la espalda y las piernas.
El dolor suele empeorar al estar de pie o caminar, e inclinarse hacia adelante o sentarse proporciona alivio. Para la mayoría de las personas, el LSS se desarrolla gradualmente con el tiempo y es más común en adultos mayores de 60 años.
¿Qué causa el LSS?
El LSS generalmente es causado por el desgaste normal de la columna con el tiempo, lo que conduce al estrechamiento del canal espinal. Esto incluye:
Osteoartritis
Enfermedad degenerativa del disco (DDD)
Ligamentos engrosados
Ciertas enfermedades óseas
¿Cuáles son los síntomas del LSS?
¿Qué sucede si no se trata el LSS?
Si no se trata, la estenosis de la columna lumbar puede provocar un daño nervioso significativo y permanente. Los síntomas pueden afectar tu equilibrio, funcionalidad y capacidad para realizar las actividades diarias.
Obtén más información sobre LSS y el procedimiento Vertiflex
Observa cómo el procedimiento Vertiflex puede aliviar el dolor de piernas y espalda asociado con LSS.
¿Cómo funciona el Procedimiento Vertiflex?
El procedimiento Vertiflex es un tratamiento seguro y mínimamente invasivo que ha demostrado clínicamente que proporciona un alivio eficaz a largo plazo del dolor asociado con el LSS.
Cubierto por Medicare y varias compañías de seguros privadas, según la necesidad médica (el plan de cada compañía de seguros y paciente puede variar. Habla con tu médico para verificar los beneficios y la cobertura).
Colocación
Se coloca un pequeño espaciador dentro de la columna sin extraer ningún hueso o tejido cercano.
Activación
Una vez insertado, los brazos del espaciador se abren alrededor de las apófisis espinosas (las protuberancias que puedes sentir en la columna) para ayudar a crear el espacio adecuado para los nervios afectados.
Alivio
El espaciador preserva el espacio en la columna, lo que evita la presión sobre los nervios que causan dolor en las piernas y la espalda.
¿Cómo se adapta el procedimiento Vertiflex a mi dolor?
El procedimiento Vertiflex está destinado a brindar el mismo alivio que experimentas al inclinarse hacia adelante o sentarse. Se adapta a tu dolor reduciendo o eliminando la presión sobre los nervios causada por el LSS. El espaciador también está disponible en varios tamaños diferentes para adaptarse a tu anatomía.
¿Es seguro el procedimiento Vertiflex?
El procedimiento Vertiflex se desarrolló teniendo en cuenta la seguridad y comodidad del paciente. Su enfoque mínimamente invasivo es el preferido entre muchos médicos en los Estados Unidos.
No se requiere anestesia general y el tiempo de recuperación es mínimo, llegando a casa el mismo día. El espaciador está diseñado para soportar su anatomía existente y no requiere extracción de hueso o tejido, lo que lo convierte en una opción segura para el tratamiento con LSS.
Haz clic aquí para obtener información importante sobre seguridad y riesgos sobre el procedimiento.
¿Qué tan efectivo es?
El procedimiento Vertiflex fue objeto de un ensayo clínico extremadamente exhaustivo de la FDA para LSS. Los resultados del ensayo demostraron la eficacia del procedimiento, con una mejora significativa en el alivio del dolor.
El procedimiento se puede completar de forma ambulatoria y la mayoría de los pacientes pueden regresar a casa el mismo día.
Resultados probados
El 90 por ciento de los pacientes del procedimiento Vertiflex están satisfechos con el alivio del dolor.
Nueve de cada diez pacientes del estudio clínico estaban satisfechos con el alivio del dolor y el aumento de la actividad física.¹,‡
† Sistema de descompresión indirecta Superion™.
‡ Quienes completaron el estudio.
Referencias:
1. Nunley PD, Patel VV, Orndorff DG, Lavelle WF, Block JE, Geisler FH. Durabilidad de cinco años de la descompresión de la apófisis interespinosa independiente para la estenosis espinal lumbar. Clin Interv Envejecimiento. 2017;12:1409-1417. N=88.
Los resultados de los estudios clínicos no predicen los resultados de otros estudios. Los resultados de otros estudios pueden variar.