Skip to main content

Condiciones de uso

 

1. Términos de uso
Bienvenido a www.pensemosensalud.com, el sitio web creado por Boston Scientific del Caribe para los Estados Unidos (el “Sitio”). Lea estos términos de uso (“Términos”) con detenimiento. Para fines de estos Términos, se hace referencia a Boston Scientific del Caribe como BSC, nosotros, nos, etc. El uso de este Sitio constituye la aceptación de los Términos. Si no está de acuerdo con acatar todas las disposiciones incluidas en estos, no deberá acceder al Sitio ni usarlo. Además, BSC podría hacer cambios a los Términos, que se publicarán en esta página y entrarán en vigor al momento de su publicación. Por esta razón, le exhortamos a leer estos Términos cada vez que visite nuestro Sitio. La última actualización se efectuó el 22 de septiembre de 2020.

2. Alcance
Controlaremos y manejaremos este Sitio desde los Estados Unidos de América. Este Sitio es para uso de residentes de los Estados Unidos solamente y contiene información acerca de los productos y servicios de BSC disponibles para venta o distribución en los Estados Unidos. Si usted no es residente de los Estados Unidos, puede acceder a este Sitio solo bajo su propio riesgo y será responsable de cumplir con las leyes y regulaciones locales que apliquen. Las referencias a productos o servicios hechas en el Sitio no implican que BSC pretenda anunciar u ofrecer dichos productos o servicios en su país.

3. Usuarios registrados
Las personas que deseen recibir más información, compartir su historia como paciente y recibir nuestro boletín informativo deberán completar la hoja de contacto en el Sitio y estarán sujetas a estos Términos. Para registrarse, usuario deberá completar nuestra hoja de contacto y proveer cierta información personal, incluyendo su nombre y apellido, dirección de correo electrónico, pueblo o código postal, especialidad por la cual desean recibir más información, compartir sus historia de querer compartirla. No es un campo requerido. La información que nos entregue estará sujeta a nuestra Política de Privacidad, la cual aparece en www.pensemosensalud.com/privacidad.

4. Modificaciones al Sitio
BSC se reserva el derecho de modificar o descontinuar el Sitio (o cualquier parte de este) temporera o permanentemente, con o sin aviso previo a usted, y no tiene la obligación de mantener ni actualizar el Sitio. BSC no será responsable ante usted ni ante un tercero en el caso de que BSC ejerza su derecho de modificar o descontinuar el Sitio (o cualquier parte de este). A menos que se indique lo contrario explícitamente, cualquier nueva función que expanda o mejore el Sitio actual estará sujeta a estos Términos.

5. Aviso sobre derechos de autor
Todas las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos mostrados en este Sitio son marcas registradas y no registradas de BSC, sus empresas afiliadas o subsidiarias, o de terceros que han otorgado en licencia sus marcas a BSC o a una de sus afiliadas o subsidiarias. Además, todo el contenido –el cual incluye, pero no se limita a texto, software, música, sonido, fotografías, vídeos, gráficas u otro material incluido en este Sitio o en información producida comercialmente y presentada a usted en el Sitio por BSC, sus empresas afiliadas o sus terceros licenciadores (“Contenido”) cuenta con la protección de acuerdos y leyes de derechos de autor, patentes u otros acuerdos o leyes de derechos de propiedad, y solo se le permite usar dicho Contenido conforme lo autoricen expresamente BSC, sus afiliadas o sus licenciadores. Nada aquí expuesto pretende transferir a usted ningún derecho, título o interés en el Sitio o su Contenido.Usted puede descargar, ver, copiar e imprimir el Contenido sujeto a las siguientes directrices:(a) El contenido puede usarse únicamente para fines personales, informativos o internos del negocio; (b) todos y cada uno de los avisos sobre derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos propietarios deberán aparecer en todas las copias, incluido el aviso de derechos de autor en la parte inferior de la página; (c) no se puede modificar ni alterar el Contenido de ninguna forma; y (d) no se puede usar ninguna gráfica separada del texto que la acompaña.Salvo como se ha dispuesto anteriormente, usted no puede usar, descargar, subir, copiar, imprimir, exhibir, representar, reproducir, publicar, autorizar, anunciar, transmitir, cargar una página del Sitio en una de las secciones de otra página web dividida en marcos (“framing”), operar como espejo en otro servicio de red (“mirroring”) usar meta etiquetas (“meta tags”), intercalar gráficas (“inline”) ni distribuir el contenido o la información del Sitio, parcial o totalmente, sin el permiso expreso de BSC. Se deben dirigir las solicitudes de dichos permisos a webmaster@bostonscientific.com. Nos reservamos cualquier derecho no otorgado expresamente en el presente documento. Tenga en cuenta que BSC hará valer sus derechos de propiedad intelectual en la medida máxima que lo permita la ley.Es posible que en el Sitio se mencionen ciertas designaciones de productos, servicios o compañías de empresas que no son BSC para fines de identificación. Dichas designaciones a menudo se reclaman como marcas comerciales o marcas de servicio. Siempre que BSC tenga conocimiento de una reclamación, la designación aparecerá con letra inicial mayúscula o completamente en mayúsculas. Sin embargo, debe comunicarse con las compañías pertinentes para obtener más información acerca de dichas designaciones y su estado de registro. 

6. No ofrecemos asesoría médica
La información publicada en este Sitio se brinda para fines informativos solamente y no con la intención o recomendación de reemplazar los consejos médicos profesionales. Procure siempre los consejos de su médico u otro profesional de la salud cualificado con respecto a cualquier condición médica o tratamiento.Estas herramientas no tienen el fin de brindar asesoría médica profesional. Los médicos y otros profesionales de la salud siempre deben ejercer sus propios criterios clínicos en cualquier situación dada.

7. Comentarios de los usuarios
BSC agradece los comentarios de visitantes al Sitio y acoge sus opiniones sobre este. Sin embargo, tenga presente que BSC y sus empleados no aceptan ni consideran ideas no solicitadas, incluidas las de nuevos productos o tecnologías, procesos, materiales, planes de comercialización o nuevos nombres para productos. No envíe ideas no solicitadas ni materiales originales a BSC ni a ninguna persona en BSC. En el caso de que usted envíe sus ideas y materiales a pesar de esta petición, debe entender que, al enviar la información por medio de este Sitio, hará una concesión gratuita a BSC de todos los derechos, títulos e intereses en todos los derechos de autor globales y demás derechos de propiedad intelectual de la información o los materiales que envíe. Tendremos el derecho de utilizar la información o los materiales que usted envíe por medio de este Sitio para cualquier fin sin restricción y sin obligación de compensarle de ninguna forma, y al enviar dicha información y materiales, usted representa a BSC que cuenta con el derecho a hacerlo.

8. Enlaces
El Sitio podría ofrecer enlaces a sitios web operados por BSC fuera de los Estados Unidos, así como sitios web manejados por terceros. Debe referirse a los términos de uso, las políticas de privacidad y demás normas publicadas en estos sitios enlazados antes de usarlos. Los enlaces a terceros se ofrecen solo para su conveniencia y la inclusión de un enlace no implica una afiliación o aprobación por parte de BSC. BSC no revisa, supervisa ni verifica la exactitud del contenido publicado en sitios de terceros y no se hace responsable del contenido ofrecido por dichos sitios ni de su disponibilidad. Si usted opta por comprar productos o servicios de un tercero, su relación será directamente con el tercero y BSC no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo en los que usted pueda incurrir como resultado de su relación con un tercero. Los sitios web de terceros podrían ofrecer información sobre el uso de productos que no han sido aprobados o autorizados por la Administración Federal de Drogas y Alimentos (FDA). BSC no respalda ningún uso no indicado en la etiqueta de nuestros productos.Por lo general, en ausencia de otro acuerdo con Boston Scientific, usted puede usar el enlace o hiperenlace a la página de inicio del Sitio desde su propio sitio web, sujeto a las siguientes directrices:(a) usted nos notificará a través de webmaster@bostonscientific.com y especificará el URL de cada página desde la cual se enlazará a nuestra página inicial; (b) no insertará el Sitio ni ninguna sección de este en otro sitio web; (c) no utilizará enlaces profundos al Sitio (es decir, no creará enlaces a ninguna página que no sea la inicial); (d) el enlace o hiperenlace al Sitio no se utilizará de ninguna forma que pueda indicar que usted o su sitio web cuenta con el respaldo de BSC; (e) el enlace se identificará con una representación en texto simple del nombre de BSC y no con una marca comercial o logotipo de BSC; (f) el enlace o hiperenlace al Sitio no se utilizará ni se presentará de ninguna forma que perjudique a BSC o que manche, empañe o reduzca la calidad de los nombres o las marcas registradas de BSC o de cualquiera de los bienes asociados; y (g) usted aceptará que podemos dar por terminado su derecho a tener un enlace o hiperenlace con el Sito en cualquier momento y por cualquier razón. 

9. Relevo de responsabilidad
EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS PROVISTOS EN EL SITIO SE OFRECEN TAL COMO SON Y CUANDO ESTÉN DISPONIBLES. BSC NIEGA EXPRESAMENTE LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, GARANTÍAS DE TÍTULO, NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR, SEGURIDAD Y EXACTITUD, ASÍ COMO TODA GARANTÍA QUE PUEDA SURGIR DEL USO MERCANTIL, EL CURSO DE TRANSACCIONES O EL CURSO DE EJECUCIÓN COMERCIAL. BSC NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA DE QUE: (A) EL SITIO SATISFARÁ SU NECESIDADES; (B) EL SITIO ESTARÁ DISPONIBLE DE MANERA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDA OBTENER DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER SERVICIO OFRECIDO POR MEDIO DEL SITIO SERÁN CORRECTOS Y FIABLES; NI DE QUE (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN Y OTRO MATERIAL QUE USTED OBTENGA POR MEDIO DEL SITIO LLENARÁ SUS EXPECTATIVAS.TODO CONTENIDO, MATERIAL O DATO DESCARGADO O DE OTRA FORMA OBTENIDO POR MEDIO DEL USO DE ESTE SITIO SE OBTIENE A SU PROPIO RIESGO Y DISCRECIÓN. BSC NO ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS A SU SISTEMA INFORMÁTICO NI POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDA OCURRIR POR LA DESCARGA DE CONTENIDOS, MATERIALES O INFORMACIÓN.NINGUNA RECOMENDACIÓN O INFORMACIÓN, YA SEA VERBAL O ESCRITA, QUE USTED OBTENGA DE BSC O POR MEDIO DEL SITIO GENERARÁ  GARANTÍAS QUE NO ESTÉN EXPRESAMENTE ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

10. Limitación de responsabilidad
BSC NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O EMERGENTE, NI DE DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O USO, INCURRIDOS POR USTED O POR UN TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN DERIVADA DE UN CONTRATO O POR ILÍCITO CIVIL, QUE SURJA DE SU ACCESO O USO DEL SITIO O DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS PROVISTOS MEDIANTE EL SITIO, INCLUSO CUANDO SE HAYA ADVERTIDO A BSC DE LA PROBABILIDAD O POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A LA TRANSMISIÓN DE DISPOSITIVOS DE DESACTIVACIÓN O DE VIRUS QUE PUEDAN INFECTAR SU EQUIPO, AVERÍAS DE EQUIPOS MECÁNICOS O ELECTRÓNICOS O DE LÍNEAS DE COMUNICACIÓN O TELEFÓNICAS, U OTROS PROBLEMAS DE CONECTIVIDAD (P. EJ., SI NO PUEDE ACCEDER A SU SERVICIO DE INTERNET), ACCESO NO AUTORIZADO, ROBO, LESIÓN CORPORAL, DAÑO A LA PROPIEDAD, ERRORES DE OPERADORES, HUELGAS U OTROS PROBLEMAS LABORALES O CIRCUNSTANCIAS DE FUERZA MAYOR. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD. POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO LE APLIQUEN.

11. No se puede revender el Sitio
Su derecho a usar el Sitio es personal. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender ni revender el Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de BSC.

12. Política de Privacidad
Toda la información enviada al Sitio, que incluye, pero no se limita a la información personal que le identifica, se maneja conforme a la Política de Privacidad de BSC para los Estados Unidos.

13. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y exonerar a BSC y a sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, y a sus accionistas, directores, oficiales, empleados y agentes de cualquier reclamación, exigencia, obligación, gasto o pérdida, incluidos los honorarios razonables de abogados, incurridos por un tercero como resultado del acceso o el uso que usted le dé al Sitio o de la violación de los presentes Términos.

14. Restricciones de exportación/cumplimiento legal
BSC maneja este Sitio desde los Estados Unidos de América. Usted no puede acceder, descargar, usar ni exportar el Sitio o su Contenido en violación de las leyes o reglamentos de exportación de EE. UU. o de otras leyes o regulaciones aplicables.

15. Disposiciones generales
En el caso de que se determine que una disposición de estos Términos, en su totalidad o en parte, no es válida o es inaplicable o nula por cualquier razón, dicha determinación afectará solo la parte de la disposición que se determine no válida, inaplicable o nula, y no afectará el resto de la disposición de ninguna forma. Usted acepta permitir que un tribunal o árbitro reemplace dicha disposición no valida, inaplicable o nula con una disposición que sea sustancialmente similar a esta disposición no valida, inaplicable o nula. El hecho de que BSC no actúe con respecto a cualquier infracción de su parte no constituye una renuncia de nuestros derechos relacionados con infracciones posteriores o similares.Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la Mancomunidad de Massachusetts independientemente de las posibles disposiciones legales elegidas. En el caso de un conflicto entre las leyes, normas y reglamentaciones extranjeras y las de los Estados Unidos, regirán las leyes, normas y reglamentaciones de los Estados Unidos. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no aplicará a estos Términos. Por la presente, usted acepta jurisdicción personal por los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Suffolk, Massachusetts.BSC podría ceder sus derechos y deberes conforme a estos Términos sin que dicha asignación se considere un cambio a los Términos y sin aviso previo a usted. No puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de BSC.

Estos Términos, la Política de Privacidad y todas las normas de operación, políticas o procedimientos que BSC podría publicar ocasionalmente en el Sitio, así como cualquier modificación a dichas publicaciones, constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al tema de este documento y reemplazan todos los acuerdos anteriores, ya sean escritos o verbales, respecto a dicho tema. Nada de lo incluido en estos Términos se considerará que constituye a ninguna de las dos partes como agente o representante de la otra parte, ni que ambas partes participen en una empresa conjunta o sean socios. Las Secciones 3, 4 (sin incluir el segundo párrafo), 5, 6 y 10 a la 17 continuarán vigentes después de la terminación de estos Términos.

16. Reconocimiento
Al acceder a este Sitio o registrarse con BSC, usted acepta todos los términos y condiciones incluidos en estos Términos. Usted reconoce (a) que ha leído y entendido estos Términos y (b) que estos Términos tienen el mismo vigor y efecto que un contrato firmado.

17. Información de contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos o el Sitio, puede comunicarse con BSC en webmaster@bostonscientific.com